Наши в городе: российский бизнес и бизнес россиян в Лондоне. Наши в англии Фонды русской иммиграции в лондоне

  • Дата: 03.10.2022

Англия, Лондон, Сити - эти слова знакомы даже детям во всем Мире.

Мировые известные бренды, инвест банки все имеют главные оффисы в Лондоне и это далеко не случайность. Именно поэтому Лондон поправу называют столицей мира.

300,000 россиян в Великобритании, процветающее место «Лондонград»
Давно известно, что Лондон как магнит привлекает российских диссидентов и миллиардеров. Лондон и Соединенное Королевство столетиями были пунктом назначения элиты и богачей.
Лондон на 31% состоит из иностранцев, среди которых есть чрезвычайно богатые американские банкиры, арабские шейхи и японцы из Гонконга, которые приносят городу доход. В 1970-ых годах состоялся серьезный наплыв из арабских стран, в 1980-ых – из Японии. Время от времени прибывали и уезжали американцы. Недавно их число резко возросло из-за текущей стабильности европейской экономики.
Лондонград
Тем не менее, по текущим расчетам 300,000 россиян в настоящее время называют Лондон своим домом. Это значительный подъем, по сравнению с 100,000 за прошлые два года.
Для тех, кто обратил внимание, прозвища «Лондонград» и «Москва на Темзе» оба прекрасно известны. Они воплощают собой несколько сотен миллионов долларов наличными, которые поступили в британскую экономику в том временном интервале. Между 1998 и 2004 годами, 102 миллиарда долларов, согласно подсчетам инвестиционного фонда Hermitage Capital , покинули Россию.
Возникла целая субкультура, - фактически несколько - в которой все более приметными становятся специализированные магазины и рестораны. Так же издаются несколько еженедельников на русском языке и формируются малые сообщества.
Лондон содействует четырем русскоязычным газетам и одному глянцевому журналу, который рекламирует ювелирные изделия, кухни различного декора и предоставляет статьи о машинах ценой от 200,000 долларов, сравнивая их достоинства.
Несмотря на то, что богачи привлекли на себя внимание, их процент в целом весьма мал. Согласно недавним подсчетам, 600,000 переселенцев и иммигрантов из Восточной Европы приехали в Великобританию за прошлые два года. Необходимо отметить, что больше 15% - граждане из России.
Чаще всего они приезжают в поиске перспектив и свободы. В то время как одни приехали, чтобы тратить свое богатство, целью других есть расширение своего благосостояния. Высокообразованные специалисты, которые не получали в своей стране доход, соответствующий их способностям, здесь находят работу.
Многочисленное русскоговорящее сообщество из Восточной Европы ищет пути содействия малообеспеченному классу. Литовские, польские и чешские рабочие, служанки и няни находят здесь работу с оплатой намного выше, чем в их стране.
Для богачей
Некоторые покупают дома в Лондоне для своих семей; более богатые могут по желанию каждую неделю ездить на работу в Россию, так как Москва всего в 3.5 часах полета.
«Германия хороша для бережливых, Лондон - для расточительных», - сказал 48-летний российский кинорежиссер Андрей Некрасов, который прожил много лет в Лондоне, но сейчас живет в Берлине. По его словам, российских представителей деловых кругов в Лондоне частично привлекает «гибкость, связанная с банковскими операциями». «Многие из них считаются крупной буржуазией по западным стандартам», говорит он. «Если в Лондоне они могут купить квартиры за пару миллионов долларов наличными, то по российским стандартам, это средний класс и россиянин произвел бы оплату кредитной карточкой».
«Россияне раскупили почти четверть лондонских домов, суммой более 15 миллионов долларов и это только за прошлый год», - говорит Лаем Бейли, брокер по недвижимости. По некоторым подсчетам уровень покупок фешенебельных домов даже выше. По мнению Гулнара Лонга, консультанта по вопросам недвижимости, россияне покупают около 60% домов по цене в 20 миллионов долларов и больше.
Несмотря на то что, многие из этих богатейших россиян также приобрели дома во Франции, Нью-Йорке или Израиле, Лондон предоставляет большой выбор.
Этот наплыв россиян «изменил цены на недвижимость, он изменил резервирование столиков в ресторанах, где теперь можно услышать другой язык», - говорит Джорди Грейг, редактор светского журнала Tatler.
В Лондоне хватает российских важных персон. Роман Абрамович, второй самый богатый человек Великобритании, сорвал куш на нефтепромышленности, а так же на покупке футбольного клуба Челси в 2003 году.
По сравнению с остальной Европой, Великобритания – страна, свободная от бюрократии, где легко начать свой бизнес. Она считается, безопасным, культурным и прекрасным местом для воспитания детей.
Налоговые льготы
Российские богачи очень довольны лондонскими финансовыми свободами и налоговым кодексом. Значительную выгоду получают люди, которые долгое время находятся в другой стране. Великобритания, в общем, не облагает налогом на доход иностранных резидентов, если они извлекают прибыль вне страны.
Объединенное Королевство предлагает налоговые льготы акционерам компаний, зарегистрированных в оффшорной зоне. Большинство государств облагает своих граждан и иностранцев налогом в соответствии с их всемирными доходами и приростом капитала.
За словами Джоэла Макдональда, юриста юридической фирмы Salans в Лондоне, резиденты Соединенного Королевства могут открыть оффшорные счета, чтобы легально избегать этих налогов. Следовательно, человек может владеть акциями оффшорного фонда на миллионы и миллиарды, продать их и использовать вырученную сумму на покупку особняка в Лондоне. И все это без уплаты налогов на доход.
Правительство Соединенного Королевства рассматривало закрытие этой лазейки в налоговом кодексе, но не приняло его. Это привело бы к застою на рынке недвижимости, сокращению жалованья юристов-международников и бухгалтеров. Профессии налогового юриста или консультанта по налоговым вопросам в Лондоне очень доходны.
Лучшие отели, ювелирные магазины и дома моды всегда открыты для тех, кто может себе это позволить. Недавним символом высокого положения стала возможность арендовать банкетный зал в старом доме для званых вечеров принцессы Дианы в Лондоне. Его арендная плата стоит приблизительно 50, 000 долларов, не включая расходов на проведение самого мероприятия.

Для обычных граждан
Тем временем, российские диссиденты и эмигрантские артисты восхваляют Лондон за его политические свободы и приверженность законам. Российская судебная система совершенно не похожа на великобританскую, которая предоставляет необычайную защиту от коррумпированных судебных следователей.
Ахмед Закаев, который в Кремле известен как террорист, - бывший актер театра Шекспира, изгнанный повстанец против правительства Чечни, «благодаря законам этой страны», как он сказал в одном интервью, три года назад получил здесь пристанище.
37-летняя концертирующая пианистка Екатерина Лебедева, которая приехала сюда 12 лет назад, соглашается: «Одна вещь, которая мне очень нравится в Лондоне, это чувство возможности достижения перспектив, ощущение творческой свободы».
Очевидно, что интерес к Соединенному Королевству среди россиян постоянно растет. В 2000 году, 114,000 виз были выданы россиянам; к 2003 году это число возросло до 52%.
В конце 2005 года было подсчитано, что в Соединенном Королевстве живет 250,000 россиян. Ближе к декабрю их стало 300,000.

Считается, что на характер английской нации большой отпечаток наложили многочисленные племена-завоеватели: англы, римляне, кельты, норманны, скандинавские викинги, юты и саксы. Именно таким многогранным вмешательством в жизнь и историю Англии и объясняется особенный характер коренных англичан: он сочетает кельтскую мечтательность, англосаксонскую практичность, храбрость викингов и норманнскую дисциплину.

В Великобритании на сегодняшний день проживает более 300 тысяч русских эмигрантов, причем эта цифра может быть увеличена до одного миллиона, если в расчет брать белорусов, украинцев, эмигрантов из Латвии и Литвы и некоторых других, предпочитающий своему родному языку (из-за невостребованности) русский больше чем английский.

Что говорят русские о Великобритании

На первый взгляд эта страна весьма приветлива и дружелюбна – на улицах улыбаются даже незнакомые люди, на каждое неосторожное действие отвечают лишь «excuse me» или «sorry» и кажется, что к тебе везде относятся невероятно добродушно.

Но подобные впечатления очень быстро уступают место истинному положению дел: никого радушия англичан не существует, его имитирует вежливая маска, дополняемая бесконечными извинениями, вылетающими изо рта на автомате и не несущими никакой эмоциональной нагрузки. Кто даже сравнил английское «сори» с «красным» русским словцом, рвущимся наружу если, например, молоток вместо шляпки гвоздя приземляется прямо на палец.

Существует мнение, что большинство англичан относится ко всем иностранцам не совсем лицеприятно: к кому-то с сочувствием, к кому-то с брезгливостью, к кому-то даже с презрением, при этом свою нацию считая самой лучшей в мире. Как выразился один из блоггеров в своих суждениях об англичанах «у британских подданных русские в рейтинге наций занимают строчку рядом с выходцами из стран Восточной Европы, пожалуй, уступая место лишь представителям стран Африки и индийцам».

Часто русский становится объектом иронии – своеобразного английского юмора, который порой выражается в весьма неприятных моментах: так в банках можно столкнуться с издевательским предложением чек обналичить в России, а вместо квартиры, одобренной после просмотра, в итоге арендовать вовсе не ту.

Кстати, о чувстве юмора – в Англии его наличие считается одним из самых важных достоинств человека, а потому каждый в этой стране пытается показать себя, как человека с отличным чувством юмора, что зачастую выглядит достаточно нелепо. Англичане частенько повергают иностранцев в искреннее недоумение своей склонностью к физиологическим шуткам, вроде сальностей, падающих брюк и прочего. При этом большинство шуток не подразумевает особо глубокого контекста, а скорее служит своеобразным выходом для накопившихся чувств и эмоций. Многие англичане не только обожают подшучивать над другими, но и нередко смеются над собой, что сильно контрастирует с их чопорностью и высокомерием.

Если вернуться к теме того, что в Великобритании русских не сильно жалуют, то стоит упомянуть и о том, что большую роль в этом играет активная анти-пропанганда о России в СМИ. Многие русские эмигранты, проживающие здесь, жалуются, что транслируемые новости целиком состоят из негативных, где имидж русского человека представляют как невежественного «варвара», предпочитающего зарабатывать деньги незаконным путем.

Владимир Милованов, проживающий в Великобритании с 2003 года, рассказывает, что за все десять лет не слышал по официальному ТВ и не читал в официальных источников ничего хорошего про Россию. «Тот минимум информации, который можно встретить, - пишет он, - всегда негативный. При этом умудряются не говорить о том, о чем невозможно молчать».

Все вышесказанное вовсе не означает, что русский эмигрант окажется в Великобритании изгоем, хотя, безусловно, на радушный прием рассчитывать не приходится. При этом в силах самого человека сформировать доброе и позитивное к себе отношение, пусть не сразу, но со временем. И прежде всего, начать придется с хорошего знания английского языка – до тех пор, пока умение разговаривать и понимать не будет доведено до признаков совершенства, ожидать к себе уважительного отношения практически бесполезно.

Несмотря на то, что англичане достаточно закрытый и деликатный народ, не демонстрирующий открыто своих эмоций, тем более негативных, отношение к образованному иностранцу у него достаточно приемлемое. Кстати, образование самого англичанина тоже играет свою роль: если среди среднего класса и выше сложно найти ярого русофила, то среди менее образованных можно встретить тех, кто считает что русские (имеются в виду трудолюбивые прибалтийцы) захватили все рабочие места.

Кстати, среди иммигрантов встречается мнение, что к русским в Великобритании относятся с симпатией, что объясняется российской неагрессивностью, законопослушностью, трудолюбием и быстрой ассимиляцией в этой стране. А вот к другим эмиграционным этносам отношение куда более беспокойное.

О жизни в Великобритании для русских

Большая часть русских в Англии – это средний класс, имеющий квартиру или дом в кредит недалеко от центра, работу в среднем менеджерском звене, отпуск раз в год в Европу и детей, учащихся в государственной английской школе.

В целом о жизни в Великобритании можно отозваться достаточно положительно – работы с низким уровнем заработка и не требующей особой квалификации много. При этом получаемых средств обычно хватает на съем комнаты и пропитание. Многим русским из Прибалтики, особенно тем, кто в возрасте, этого вполне хватает – если дотянуть до 60 лет, то можно надеяться на пенсию, которая положена даже тому человеку в Великобритании, который официально за свою жизнь не проработал ни дня. Такая пенсия дает право на бесплатный проезд, бесплатную квартиру где-нибудь в неблагополучной социальной резервации и пособия.

Об английском менталитете

Главенствующая черта английского характера – это приверженность традициям. Причем англичане стремятся оставить некоторые свои традиции, привычки и ритуалы в первозданном виде для того, чтобы сохранить за собой все особенности джентльменского поведения. Интересно, что англичане крайне сложно расстаются с прошлым – для них определенную сложность составляет процесс избавления от старой мебели, они стремятся разводить сады в том же стиле, что и предки, а сдержанная манена одеваться характерна большинству британцев – не зависимо от финансового положения.

Что касается знаменитой английской холодности, то она на самом деле это всего лишь особая способность британцев к самоконтролю. Именно это холодность считается основой «джентльменского поведения» и является характерной чертой английского менталитета. Для того чтобы владеть собой и носить маску невозмутимости каждому англичанину с детства приходится вести борьбу с собственным темпераментом и приучать себя к жесткому самоконтролю. Кстати, открытое или раскованное проявление чувств на людях считается в Великобритании признаком невоспитанности и сильно поражает каждого британца в иностранцах (особенно в эмоциональных французах и страстных испанцах).

Именно этим и объясняется излишняя строгость англичан при воспитании детей – они убеждены, что мягкость в отношении к потомству не идет им на пользу. Как и во всем остальном англичане относятся к детям сдержанно, стремясь таким образом сформировать у них привычку обуздывать собственные чувства. Детей в Великобритании принято отсылать учиться в непосредственное удаление от родительского дома, чтобы привить им самостоятельность и ответственность (зачастую в пансионатах и именитых школах, где обучаются британские дети достаточно жесткие порядки и строгая дисциплина, по мнению родителей, способствующая воспитанию истинного англичанина).

В общем и целом, англичане – особая нация. В этой стране каждый уважающий себя англичанин обязан иметь хобби – не важно, в каком виде, главное, чтобы это увлечение было доведено до совершенства. Они говорят: «Мой дом – моя крепость». Им свойственен снобизм, надменность по отношению к другим народам и чопорность. Они не делятся проблемами или трудностями, потому что это не принято. И главная их традиция – это неизменная верность монархии, хотя королева давно стала просто символом Великобритании.

В конце 1990-х у определенной части населения России стала появляться излишняя наличность, которую нувориши предпочитали переправлять в западные банки. Немалую долю российских денег приняла Великобритания, куда вместе со своими сбережениями и перебрались богатейшие россияне.

Британская ловушка

На волне очередного витка ухудшения отношений с Москвой официальный Лондон объявил российским держателям счетов в банках Великобритании, что на основании закона «О криминальных финансах» их активы будут заморожены до выяснения обстоятельств происхождения средств.

Судя по заявлениям заместителя министра внутренних дел Соединенного Королевства Бена Уоллеса, проверять будут не столько «беглых олигархов», сколько вполне законопослушных российских чиновников, которые облюбовали Англию из-за особенностей ее законодательства, способствующего проведению непрозрачных финансовых сделок.

Британские суды теперь получили возможность направлять иностранным вкладчикам, владельцам недвижимости или компаний (стоимость которых превышает 50 тысяч фунтов) запросы на предоставление сведений о происхождении их активов. Генпрокурор России Юрий Чайка отметил, что за последние десятилетия из России на Британские острова вместе с беглыми банкирами и олигархами уплыли, по самым скромным подсчетам, десятки миллиардов долларов.

Банковские юристы разъясняют россиянам, что если они не приведут веских доводов пользу законности получения средств, вложенных на территории Великобритании, то их счета будут заморожены даже без судебного решения. При этом разморозить средства вкладчики смогут только через суд.

Президент России Владимир Путин еще в конце 2017 года предвидел такую ситуацию, а поэтому поручил правительству и Центробанку выпустить спецоблигации для возвращения капиталов в Россию. По некоторым оценкам, осевшие в Лондоне российские богачи на своих счетах держат суммы от 1,5 до 2 триллионов долларов.

Под защитой офшора

Недавно лондонское подразделение Deutsche Bank опубликовало отчет о суммах российских инвестиций в Великобританию. Изучив статистику платежных балансов, специалисты пришли к выводу, что в 2010-2017 годах в британские банки были переведены десятки миллиардов долларов «серого» капитала из России. Оливер Харви, один из авторов отчета, отмечает, что в последние 10 лет скорость прироста российских денег составляла порядка 1,5 миллиарда долларов в месяц, значительная часть из которых оседала на рынке недвижимости.

По данным Росстата, объем накопленных в Великобритании российских инвестиций гораздо меньше, чем заявляют британские эксперты. Так, на 2013 год он едва превышал 9,1 млрд долларов, что составляет около 5% всех зарубежных российских активов.

Издание Guardian, опираясь на свои источники, констатирует, что минимум 20 миллиардов долларов было выведено из России в Англию в период с 2010 года по 2014 год. Британские следственные органы считают, что сумма незаконно вывезенных на Туманный Альбион российских капиталов может достигать 80 млрд долларов.

Впрочем, личности россиян, участвующих в мошеннических схемах, правоохранители только устанавливают. По предварительным данным, к ним относятся олигархи, московские банкиры и лица, имеющие связи с ФСБ. Отмывание денег в таких масштабах стало возможным из-за действующего в Британии противоречивого закона, который гарантирует анонимность владельцам офшоров.

Русские в Лондоне

Кто же из россиян держит в Великобритании наиболее крупные активы? Вот некоторые из них.

На первом месте в этом списке расположился основатель USM Holdings Алишер Усманов, который известен тем, что владеет 27% акций лондонского «Арсенала». Общее состояние олигарха, находящееся в пределах Великобритании, оценивается в 12,3 млрд фунтов стерлингов.

Порядка 7,5 млрд £ на счету Леонарда Блаватника, занимающегося алюминиевым и нефтяным бизнесом. Только один его лондонский дом стоит 41 млн £.

Бывший совладелец «Тольяттиазот» Владимир Махлай, подозреваемый в России в финансовых преступлениях, имеет британских активов на 1 млрд £.

Активы одного из основателей торговой нефтяной компании «Руником» и друга Абрамовича Евгения Швидлера немного меньше – 820 млн £.

Еще скромнее в Лондоне живет бывший президент «Интеко» Елена Батурина. Чистая стоимость ее британских вложений составляет 729 млн £.

На лондонских счетах Андрея Андреева, основателя популярного приложения знакомств Bumble, находятся 700 млн £.

Андрей Бородин, бывший президент Банка Москвы, бежавший в Лондон из-за обвинений в причастности к крупным махинациям, имеет в своем активе 180 млн £.

Переезд в Англию был спонтанным. Я училась в ростовской школе и планировала поступать на юридический факультет. Ходила на подготовительные курсы, готовилась к ЕГЭ. За несколько месяцев до экзаменов в гостях у подруги заговорили об обучении в Англии. Она мечтала поехать учиться в Лондон, а я даже не задумывалась об этом. Но когда увидела пять фотографий этого города, что-то «щелкнуло», и я сразу решила переезжать. Бросила курсы, закончила школу с золотой медалью и уехала.

Золотые дети


Marko Djurica/Reuters

Выбором колледжа и подготовкой документов занималось агентство, специализирующееся на обучении за границей.

Мне было 17 лет. Несовершеннолетнего человека не стоит отправлять в большой город. Я переехала в маленький город Брайтон (100 км от Лондона), и там было спокойно. Столица же захватывает: дети убегают из школ, ходят в клубы, делают фейковые ID (документы, подтверждающие личность).

Все это происходит потому, что в Англию переезжают дети из состоятельных семей, которых держали за трехметровым забором. Попав за границу, они срываются.

Их повергает в шок тот факт, что в Англии все люди, даже очень богатые, ведут себя просто и мало беспокоятся о внешности. Нашим деткам было сложно унять свой пафос: они ходили с сумками , золотыми часами и на каблуках от Manolo Blahnik. Это достаточно жалкое зрелище. Однако Великобритания, как и другая европейская страна, выбивает из людей пафос.

К окончанию колледжа все понты прошли: девочки утихли, стали разумней. Мы понимали, что от наших оценок в колледже зависит поступление в университет, а значит, то, как мы будем жить в ближайшие 3-4 года жизни. Учеба в колледже была намного плодотворней и сложней, чем в университете. Этот год перед поступлением в «вышку» можно сравнить с годом подготовки российских школьников к ЕГЭ.

Язык не для всех



Канал в Камдене

Olivia Harris/Reuters

Для тех, кто заканчивает школу и хочет учиться за рубежом, есть две программы: A-level (2 года) и Foundation (1 год). Их необходимо пройти, чтобы после поступить в университет Великобритании. При подаче документов в высшее учебное заведение учитывается общий балл, заработанный в колледже, и результаты экзамена IELTS.

Приехав в Англию, я столкнулась с языковым барьером. Я никого не понимала, хотя учила язык со второго класса в школе и ходила на занятия с репетитором. На уроках переводить задания помогала подруга. Позже я стала потихоньку понимать английский по контексту: у нас были слайды, электронные доски. К концу колледжа я с легкостью переводила письменные тексты, однако с разговорной речью были проблемы. Дело в том, что

у нас в колледже было 70% китайцев, 20% русскоговорящих и 10% студентов из Африки. Я оставалась в русском обществе и практически не говорила на иностранном языке.

Когда я впервые приехала в Англию, меня удивляли чистые улицы, самообслуживание на кассах, разнообразие еды, сладостей. Хотя мы каждые выходные ездили в Лондон, все равно чувствовали себя там туристами. Мы не понимали, как устроен город, и как слепые котята бегали по одним и тем же маршрутам.

Русский Лондон



Stefan Wermuth/Reuters

Я поступила в британский университет на факультет бизнеса и экономики. Вуз оказался очень «русским», и в нем же я познакомилась с русскоговорящими ребятами, обучавшимися на старших курсах. Они рассказали про мероприятие Russian Business Week, которое проводилось на базе Лондонской школы экономики. На него приезжают бизнесмены, политики и другие известные медийные личности, среди которых были , . В основном форум посещают те, кто уехал из России жить в Великобританию. Этот формат называется «нэтворкинг»: люди заводят на подобных встречах контакты.

Можно спокойно подойти и заговорить с известными людьми, взять их номер телефона.

Россияне в Англии любят сидеть в арабских кальянных, русских ресторанах типа «Mari Vanna» или «Зима», в которой каждую субботу проводятся русские вечеринки. В основном на все мероприятия приглашают друзья, с которыми я познакомилась в Лондоне. Бывают отдельные платные мероприятия типа русского Хеллоуина или Нового года.

В Лондоне есть человек, который много лет назад организовал тур для русских «40 шагов по Лондону» — в его рамках онводил гостей столицы по интересным пешеходным местам города. После этого он стал брать в аренду помещения и создавать мероприятия. Снимал огромный паб, закрывал его на вечер и приводил туда около 600 русских. Вход стоил 5 фунтов, и каждый час там разыгрывалась лотерея. Люди делились на группы по интересам. Можно было переходить от одного комьюнити к другому, заводить много новых знакомств. За вечер я могла пообщаться с более чем 50 людьми.

Что касается лотереи, то мне удалось выиграть два билета на концерт Басты. К слову, у нас часто выступают русские артисты: «Мумий Тролль», «Би-2», «Ленинград», резиденты Comedy Club, КВН. На такие концерты ходят только русские.

Несколько месяцев назад этот человек перестал организовывать подобные мероприятия после инцидента с пьяной компанией мужиков, которая стала обижать барменов и посетителей.

Примечательно, но «на трезвую» в Англии никто не общается: все во время разговора стоят с бокалами. Когда я приезжаю в Москву, меня приятно удивляет тот факт, что молодежь в ресторанах днем пьет чай, лимонады. В Лондоне в любое время дня люди пьют пиво, вино или сидр. На столах в кафе никогда не стоят чайники.

Англия без русских



Во время Ноттинг-Хиллского карнавала

Toby Melville/Reuters

Сейчас русским становится в Англии все сложнее. Нам плохо делают визы, не устраивают на работу. Да, мы дорогие сотрудники, но мы профессионалы и умеем работать. Некоторые мои друзья прожили в Англии 13 лет. После 10 лет в стране им должны были дать вид на жительство и паспорт.

Однако из-за того, что они часто выезжали из Соединенного Королевства по причине болезни и смерти родственников, в такой услуге им отказали.

Теперь люди три года судятся, тратят огромные деньги на адвокатов, сидят без паспортов и не могут нормально устроиться на работу. Они закрыты в Англии много лет, и их все еще не хотят «оформлять» официально.

Дорогие удовольствия



Рынок Боро, июнь 2017 года

Hannah Mckay/Reuters

Самое дорогое в Лондоне — это транспорт. Студенческий проездной на первую и вторую зону метро (а всего их девять) стоит 100 фунтов (7700 рублей) в месяц. Если платить по системе «pay as you go», то в день на проезд в среднем уходит 5 фунтов (385 рублей). Что касается одежды, то она в Англии стоит столько же, сколько и в России.

В Великобритании дорогая и отвратительная еда.

Один огурец стоит 40 рублей, и вы не отличите его по качеству от картона.

В сетевых магазинах все резиновое. В России даже в супермаркетах лежат качественные продукты.

По моему мнению, английской кухни не существует в принципе. Есть только известный «английский завтрак» с яйцами, бобами, тостами, сосисками, беконом, плавающими в жире, и знаменитые «fish and chips» — рыба, запеченная в кляре. Мы перестали есть мясо: наш организм попросту не переваривает то, что здесь продают. Да, есть рестораны, в которых вкусно готовят, но все это выходит в «копеечку».

Я на острове живу уже больше семи лет и вопрос о том, сколько же на самом деле русских находится в Великобритании - это просто напасть какая-то. Все семь лет я слушал, как все кому не лень переливали из пустого в порожнее, плодили городские легенды, множили сущности и спорили. Причем как в разговорах про рыбалку и охоту, заветная цифра с каждым разом только росла...

Хотел озвучить еще пару этнографических наблюдений, прежде чем перейти к фактам.
- Споры о количестве русских велись исключительно в русскоязычном сообществе. Ни один британец меня за семь лет не спросил, сколько русских в Британии живет.
- Каждый раз, когда предполагаемая цифра оказывалась меньше предыдущей, произносящей ее подвергался обструкции. Бывшие соотвечественники начинали на пальцах показывать, что русских только за последние пару лет стало заметно больше и проч.

В общем, русскоязычные сотоварищи вдруг вели себя не как самая большая страна в мире, а как маленькая, но гордая нация на границах империи.

А дальше случилась псевдожурналистика. Какой-то впечатлительный журналист наслушался городский баек и написал, что русских на острове - как минимум 300 тысяч. Доказательств приаттачено не было. Но цифра засела в просторах интернета и с тех пор чаще всего цитировали именно ее.

Есть еще версия, что это маркетологи раздували цифру, чтобы оправдать бюджеты и рассказать своим рекламодателям, как невероятно выгодно публиковать рекламу у них. Вполне себе рабочая версия, я считаю.

А теперь - факты. В позапрошлом году в Британии прошла перепись населения. Данные, само собой, обрабатывались долго и послепенно выпускаются. Один из вопросов переписи был как раз про язык. Появились данные о том, сколько человек считает русский язык родным. Далее позволю себе ПЕРЕПОСТ аписи Саши Смотрова. Он все по полочкам разложил хорошо.

Originally posted by smotrov at Не так страшен русский, как его малюют

Еще один небольшой, но очень важный штришок в моём блогорасследовании по поводу истинного количества русских/русскоязычных в Британии и развенчании мифа о 300, если не 500 тысячах "понаехавших" русскоязычных.

В декабре я писал большой пост по итогам переписи 2011 года, когда были обнародованы итоги подсчетов населения по стране рождения. Но тогда мы ограничились косвенными выводами, ибо количество рожденных в России в отдельную колонку выведено не было, и нужно было высчитывать их примерное количество гипотетически. Но уже тогда было ясно, что широко тиражируемая без указания источника цифра в 300 тысяч является как минимум в несколько раз завышенной.

Теперь этому есть новое, более чёткое доказательство . В очередном транше опубликованных по итогам переписи данных есть чёткое количество тех, кто считает русский язык родным (основным для общения). Данные пока по Англии и Уэльсу, но если учесть, что в них живет примерно 90% всего населения Соединенного Королевства, то цифры с учетом Шотландии и Северной Ирландии картину мало изменят.

Итак, русский язык назвали основным языком общения чуть более 67 тысяч человек , а если быть точным, то 67 366, то есть менее 0,1% всего населения Англии и Уэльса. Из них в Англии проживало 66,3 тысячи, в Уэльсе - чуть более тысячи, а в Лондоне русским как основным владели 26,6 тысяч человек.

Русский занимает 21-е место по распространенности среди языков Англии и Уэльса. Носители русского как основного проживают во всех муниципальных округах Англии и Уэльса, за исключением одного уэльского шахтерского города - Мертир Тидвил. Даже на малюсеньких островах Силли к юго-западу от Корнуолла есть один носитель русского (вот отыскать бы его или её!).

Из других языков бывшего СССР литовский основным назвали 85,5 тысяч человек, латышский - 31,5 тысячи, эстонский - 3,4 тысячи, украинский - 6,6 тысяч человек. По остальным отдельных данных нет. Но если даже предположить невероятное - то, что ВСЕ прибалты и украинцы в Англии и Уэльсе говорят и/или понимают по-русски (что явно нереально), то всё равно выходит в сумме меньше 200 тысяч .

Какие ещё нужны доказательства?

Конец ПЕРЕПОСТА.

А у меня для вас еще мимимишное объявление от друга.
"Сдается 2-спаленная кв в Уимблдоне, в 2 мин от ст Northern Line South Wimbledon, частично меблированная, 75 кв. метров. Очень светлая и просторная. 1500ф/мес + счета.
Подробности - [email protected]"